一课译词
网开一面 - Show leniency to people who make mistakes
187 0 0
Nearly 4,000 years ago during the Xia Dynasty, a great tribal leader named Tang showed mercy to wildlife by cutting three sides of a net.
大约4000多年以前,在中国的夏朝时期，一位伟大的名叫汤的部落首领,斩断捕兽网的三面，给动物们一条生路。这展现了他的慈悲之心。
例子：
- 对于愿意改过自新的人，法官都愿意网开一面，给他们一次机会。
- The judges tend to show leniency to those people who make mistakes but show regret, and give them another chance
*本篇文章来自中国日报网
粤公网安备 44011302003742号