一课译词

众口难调 - it is difficult to cater to all tastes

2024-06-12 44 0 0

   “众口难调”,汉语成语,本意是吃饭的人多,很难适合每个人的口味。比喻不容易使所有的人都满意。可以翻译为“it is difficult to cater to all tastes,tastes differ”等。

例句:
- 羊羔虽美味,但众口难调。
- Though lamb may be good, it is difficult to cook it to suit everyone's taste.

*本篇文章来自中国日报网
CopyRight © 2022 广州向果互动广告有限公司 粤ICP备2022072635号 粤公网安备 44011302003742号