一课译词
不可开交 - be locked in
2024-06-14 40 0 0
“不可开交”，汉语成语，比喻纠缠在一起，无法摆脱或结束。可以翻译为“be locked in，be tied up”等。常用表达如“忙得不可开交（have one’s hands full），打得不可开交（be locked in a fierce fight）”。
例句：
- 玛丽的母亲要照顾三个孩子，忙得不可开交。
- With three small children to take care of, Mary's mother has her hands full.
*本篇文章来自中国日报网
- With three small children to take care of, Mary's mother has her hands full.
*本篇文章来自中国日报网
粤公网安备 44011302003742号