中英对照中华菜名

中华菜名之家常菜系&海外菜系面点

300 0 0

面点

(七)家常菜系

鸡蛋炒饭

Fried Rice with Egg

凉面

Cold Noodles with Sesame Sauce

米饭

Steamed Rice

水果盘

Fresh Fruit Platter

 

(八)海外菜系

冰镇三果

Iced Fruits

饼香肉酱鱼子

Cake with Minced Meat & Fish Roe

蛋挞

Egg Tart

海鲜乌冬汤面

Japanese Soup Noodles with Seafood

黑椒猪肉饭

Fried Rice with Pork & Black Pepper

火腿鸡丝乌冬面

Japanese Noodles with Shredded

Chicken & Ham

鸡丝炒乌冬

Fried Japanese Noodles with Shredded Chicken

煎蛋卷

Omelets

咖喱鸡饭

Rice with Curry Chicken

咖喱角

Curry Puff

咖喱牛肉饭

Rice with Curry Beef

咖喱鱼排饭

Rice with Fish Filet in Curry Sauce

咖喱猪排饭

Rice with Spare Steak in Curry Sauce

可乐鸡饭

Rice with Stewed Chicken in Coke

口蘑煎蛋卷

Mushroom Omelets

梅樱海鲜香炒面

Fried Noodles with Seafood

蘑菇面

Noodles with Mushroom

蘑菇牛肉乳蛋派

Beef & Mushroom Pie  

奶香粟米片片饼

Golden Corn Pancake

牛肉盖饭

Rice with Beef

泡菜炒饭

Fried Rice with Pickled Vegetables

巧克力松饼

Chocolate Muffins

茄汁泥肠饭

Rice Served with Fried Sausage & Tomato Sauce

青叶炒饭

Fried Rice with Pork & Vegetables

肉丝乌冬面

Japanese Noodles with Shredded Pork

三文鱼饭

Rice with Salmon Fish

上汤乌冬面

Japanese Noodle Soup

什锦水果松饼

Mixed Fruit Muffin

蔬菜面

Noodles with Vegetables

泰汁银鳕鱼饭

Rice with Codfish in Thai Sauce

土豆饼

Potato Cake

虾排乌冬面

Japanese Noodles with Prawns

虾吐司

Shrimp Toast

香肠卷

Sausage Rolls

星州炒米粉

Fried Rice Noodles, Singapore Style

椰汁西米露

Sweet Sago Cream with Coconut Milk

炸圈饼

Doughnut

芝士南瓜面

Noodles with Cheese & Pumpkin

 
*本文出自由深圳市翻译协会编译的《中英对照中华菜名》

CopyRight © 2022 广州向果互动广告有限公司 粤ICP备2022072635号 粤公网安备 44011302003742号