一课译词
添砖加瓦-do one's bit
“添砖加瓦”,汉语成语,原指建房屋时不断地给添砖块加瓦片(add bricks and tiles to a building)。后比喻做一些工作,尽一点力量。可以翻译为“do one’s bit,do what little one can to help”等。
例句:
- 我们要为国家的经济建设添砖加瓦。
- We should do our bit to help develop our country’s economy.
*本篇文章来自中国日报网