一课译词
能说会道 - have the gift of the gab
11 0 0
“能说会道”，汉语成语，意思是善于言辞，很会说话。与英文习语“have a silver tongue”意思相近，表示“to be eloquently or artfully persuasive in speech”。也可以翻译为“have the gift of the gab”等。
例句：
- 他能说会道，而且对我们的产品很了解。
- He knows our products well and has a silver tongue.
- He knows our products well and has a silver tongue.
- 他们天生就是能说会道的推销能手。
- They are naturally good salesmen with the gift of the gab.
- They are naturally good salesmen with the gift of the gab.
*本篇文章来自中国日报网
粤公网安备 44011302003742号