一课译词
蝇头小利 - shoestring margin
14 0 0
“蝇头小利”，汉语成语，形容非常微小、微不足道的利益。可以翻译为“shoestring margin，trifling profit”等。
例句：
- 有的小偷懒得为了一点蝇头小利去费劲把偷来的银器熔掉。
- Some thieves do not even bother to melt down stolen silver for its scrap value.
- Some thieves do not even bother to melt down stolen silver for its scrap value.
- 做这种生意，我们只能获得蝇头小利。
- We only made a very slight profit in doing this business.
*本篇文章来自中国日报网
- We only made a very slight profit in doing this business.
*本篇文章来自中国日报网
粤公网安备 44011302003742号